Back into the game.继续你的冒险。

Touch controls触屏操作

On iPhone, turn the device sideways. Move with the left stick. Use the right buttons to attack, dash and use skills. Attack becomes Interact near an object. Hold attack to aim at an enemy; release it and move away to look away from a boss gaze.iPhone 请横屏游玩。左侧摇杆移动，右侧按钮攻击、冲刺和使用技能。靠近物体时攻击键变为交互。按住攻击可锁定敌人；需要背对头目凝视时，松开攻击并向远离头目的方向移动。

On iPad, the game fits the window. A hardware keyboard is also supported. Help / language in the game opens the controls and language options.iPad 上游戏会适应窗口，也支持实体键盘。游戏内的「帮助／语言」可打开操作说明和语言设置。

Continue and saving继续与保存

A checkpoint is saved at each floor entrance, including your equipment and HP at that point. Continue rebuilds that entrance and waits for Resume. Death or starting a new run clears the old checkpoint. If saving shows an error, keep the app open and tap Retry saving. Avoid force-quitting while the saving notice is visible.每层入口会保存检查点，包含当时的装备与生命。继续游戏会重建楼层入口，并等待你点击继续。死亡或开始新一局会清除旧检查点。如果保存显示错误，请保持应用开启并点击重试保存。保存提示显示期间请避免强制退出。

Sound and interruptions声音与中断

The game follows your silent switch and audio settings. Calls, Control Center and app switching pause play. Tap Resume when ready; if sound is quiet, check the silent switch and the in-game volume settings.游戏遵循静音开关与音量设置。电话、控制中心与切换应用会暂停游戏。准备好后点击继续；如果没有声音，请检查静音开关与游戏内音量。

Online accounts, if enabled在线账号（如已启用）

The offline release has no sign-in or leaderboard. In an online build, Delete account is on the title menu after sign-in. Deletion removes your account and its scores and replays across the shared service. You can report or hide a player from a leaderboard entry. Public app entries use generated player labels and tiles.离线版没有登录或排行榜。在线版本登录后，可在标题菜单中选择删除账号。删除会清除共享服务中的账号、成绩与回放。排行榜条目中可举报或隐藏玩家；公开条目使用系统生成的玩家名称与头像。

Get help联系我们

Email our existing support/privacy channel at请联系现有支持与隐私邮箱 privacy@funplaylab.com. Include the app version, iPhone/iPad model, iOS version, language and what happened. Do not send passwords or sign-in tokens.请附上应用版本、设备型号、系统版本、语言和问题描述。请勿发送密码或登录令牌。